Türkische Redewendung Dilenciye hiyar vermisler, egri diye begenmemis. Bedeutung Manche Menschen erkennen die Gelegenheit nicht die sich ihnen bietet, stattdessen … Read More „Dem Bettler hat man eine Gurke geschenkt, aber er hat sie nicht angenomen weil sie krumm war“
Türkische Redewendung Tavsan daga küsmüs, dagin haberi yok. Bedeutung Manchmal ist man unwichtiger als man denkt.
Türkische Redewendung Görmemisin oglu olmus, cekmis cükünü koparmis Bedeutung Der Neureiche hat durch Glück Erfolg gehabt und diesen durch sein … Read More „Der Neureiche hat einen Jungen bekommen. Vor Freude hat er ihn am Schniedel gezogen bis der dann abgefallen ist.“
auf türkisch Tenceren kaynarken, maymunun oynarken herkes senin dostun Bedeutung Wenn du obenauf bist, wollen alle sich in deinem Glanze … Read More „Wenn es im Topf kocht und dein Affe tanzt, dann hast du viele Freunde“